Decembra 2024 je avstrijsko podjetje Swarovski predstavilo novo aplikacijo Swarovski Hunting App, v kateri je združilo aplikaciji Swarovski Ballistic Program in EL Range Configurator. Namen tega prispevka je opisati enostavnost uporabe te nove aplikacije ter prednosti, ki jih aplikacija prinaša. Podobne aplikacije ponujajo tudi druga podjetja.
Med glavnimi cilji so bili:
- enostavnost nameščanja aplikacije;
- povezovanje pametne naprave s dvogledom;
- enostavnost vnašanja potrebnih podatkov;
- uporabnost rezultatov (balističnih izračunov in sledenja na mapi),
Uporabnost se je preverjala predvsem s pogleda lovca, saj sem dvogled EL Range skoraj vsak dan uporabljal pri vseh oblikah lova od septembra do februarja; pri lovu na zalaz, pri opazovanju s preže, pri lovu v gorah, pri vadbi streljanja na daljše razdalje z lovsko risanico in tudi na dnevnih sprehodih v naravi. Čeprav sem aplikacijo in sam dvogled uporabljal skoraj vsak dan, bo poročilo krajše, kot bi si zaslužilo, saj prav vsake lovske / strelske situacije, v kateri sem bil, ne morem opisati. Lahko povem, da je bilo nameščanje in uporaba aplikacije enostavno, pridobljeni podatki pa zelo uporabni. Nekaj težav pa mi je povzročala funkcija Tracking Assistant, kjer sem za preverjanje porabil največ časa.
A vrnimo se na začetek, na september, ko mi je podjetje Optics Trade d.o.o. iz Slovenske Bistrice za testiranje posodilo dvogled Swarovski EL Range / Tracking Assistant 10×42 WB. Avgusta sta še obstajali dve ločeni aplikaciji, ki sta že omogočali, da v popolnosti izkoristimo vse lastnosti, ki jih ponuja dvogled EL Range.
Če je bila tedaj aplikacija EL Range Configurator bolj namenjena uporabi v dvogledu EL Range, si je lovec / strelec, ki še ni imel omenjenega dvogleda, pri iskanju balističnih rešitev lahko že pomagal z prosto dostopno aplikacijo Swarovski Ballistic Program. Po vnosu vseh zahtevanih podatkov je ta aplikacija ponudila balistično rešitev.
Uporaba Swarovski EL Range
Ob prejemu dvogleda sem najprej preizkusil katere lastnosti dvogleda lahko najdem in uporabim, ne da bi prej podrobno prebral navodila. Zelo hitro in intuitivno sem našel gumb za meritev razdalje in hitro tudi gumb za MENU. Razdaljo sem lahko meril, z uporabo tipke MENU pa sem vanj vstopil, se v njem premikal, izbiral ter lahko opravil določene nastavitve. Nastavitve je nekaj lažje spreminjati v aplikaciji na pametni napravi, kot v dvogledu.
Nato sem si na YouTube ogledal video na kanalu »SWAROVSKI Optik Hunting« (SWAROVSKI OPTIK EL Range with Tracking Assistant Comprehensive Tutorial). Video je preprost, enostaven in razumljiv prikaz nastavitev in lastnosti dvogleda in (stare) aplikacije brez česa odvečnega. Teh videov je več, a ta je nekako najbolj enostaven in razumljiv. Šele nato sem v roke vzel navodila. Potrebnih je dobrih 20 – 30 minut, da navodila preberemo ter vse te funkcije tudi dejansko preverimo (MENU, pomikanje v MENU, izbira v MENU, kalibracija kompasa) v aplikaciji ali v samem dvogledu. Samo s prakso pa nato preverimo rezultate na podlagi vnesenih podatkov.
Pregled glavnih lastnosti dvogleda EL Range TA
Dvogled EL Range združuje dvogled (daljnogled) in daljinomer in lahko poda balistične podatke za natančen strel, kar pomeni da dvogled združuje sodobno optiko z natančnimi merilnimi in računskimi funkcijami.
Ko v EL Range prenesemo naše lastne balistične podatke o krogli, je mogoče nastaviti, da se poleg podatka o razdalji, prikažejo še potrebni popravki. To omogoča res natančno oceno in odziv na vsako lovsko strelsko situacijo in omogoča natančen strel tudi na malo dlje.
Vgrajeni indikator nagiba s programom za strel pod kotom namreč lahko prikaže prilagojeno razdaljo streljanja ali sam kot strela. Z aplikacijo Swarovski Hunting App konfiguriramo dvogled EL Range, da nam poda popravke/podatke glede na naše balistične podatke. Na podlagi izmerjenih balističnih podatkov (kot, razdalja) in zaznanih atmosferskih podatkov (zračni tlak, temperatura), nam EL Range omogoča, da cilj zadenemo z visoko natančnostjo. Skupaj s preračunano prilagojeno strelno razdaljo, glede na vnesene podatke in izvedeno meritev razdalje lahko poda tudi potrebne popravke (npr »klike«) za naš strelni daljnogled.
Asistent za sledenje (Tracking Assistant) pomaga označiti, oz. bolje rečeno – zožiti območje, kjer je zadnji strel zadel tarčo oziroma samo točko, na kateri je bila opravljena meritev. Do te točke meritve vas aplikacija vodi s pomočjo podatkov – puščic na zemljevidu pametnega telefona ali puščic, ki jih vidimo v samem dvogledu.
Nameščanje aplikacije Swarovski Hunting App
Kdor vsaj malo obvlada svoj pametni telefon ali drugo pametno napravo, mu bo odprtje programa za aplikacije (v mojem primeru App Store/ iPhone ), iskanje aplikacije in naložitev vzela približno tri minute.
Kot omenjeno, se je aplikacija Swarovski Ballistic Program v času testiranja decembera 2024 združila z aplikacijo EL Range Configurator in se preimenovala v Swarovski Hunting App in združila lastnosti obeh. Predhodno (pred decembrom) me je aplikacija Hunting App obveščala, da se pripravlja sprememba, na dan združitve, pa sem bil o tem obveščen. Nastavitve oz. podatke o strelnem daljnogledu in lastnostih krogle sem iz Swarovski Ballistic Program samo z enim klikom potrdil in prenesel v sedaj novo aplikacijo Hunting App.
Aplikacija Hunting App lovcem omogoča vnašanje, povezovanje podatkov in nadzor nad njimi iz ene same naprave. Z aplikacijo lahko hitro in preprosto preklapljamo med različnimi napravami, kot so daljnogledi, strelni daljnogledi (lahko jih imamo več in ne samo dva) ter uporabljamo funkcije, kot sta ogled zemljevida in balistika.
Aplikacija omogoča:
- prilagoditev dvogleda in/ali strelnega daljnogleda našim potrebam,
- upravljanje s svojimi osebnimi balističnimi podatki
- jasen pogled zemljevida,
- spremljanje svojih gibanj na terenu v dnevniku in
- deljenje informacij z drugimi.
Povezovanje pametnega telefona z dvogledom ter nastavitve
Povezovanje
Aktivirajmo aplikacijo Bluetooth na pametnem telefonu. Aktivirajmo še Bluetooth na dvogledu EL Range, tako, da istočasno pritisnemo in držimo 3 sekunde gumba za MENI in gumb za meritev, tako da se poleg gumba (funkcijska tipka) za MENI prikaže modra LED lučka/indikator, ki ostane vklopljena.
Ob prvi uporabi, povežite aplikacijo v telefonu z vašim dvogledom EL Range tako, da vnesete serijsko številko dvogleda, ki jo najdete pod desnim okularjem. Vaša pametna naprava in dvogled sta povezana.
Nastavitve – izbira strelnega daljnogleda in nastavitve v EL Range
Ko smo v delu aplikacije »strelni daljnogled« s seznama izbrali, kateri strelni daljnogled Swarovski uporabljamo, gremo potem na del aplikacije »EL Range«, ki se nanaša na dvogled.
Nastavimo oz. izberemo lahko enote, stopnje in profile:
- 5 stopenj svetlosti ekrana
- atmosferski podatki – v °C ali v °F
- razdalja – v metrih ali yardih
- profil puške – izbiramo lahko med več profili, različnimi strelivi, orožji.
Vsak profil lahko prilagodimo našim balističnim podatkom za določeno strelivo ali orožje.
Nastavitve lahko prenesete iz dvogleda v aplikacijo in iz aplikacije v dvogled, nekoliko lažje je vse spremembe in nastavitve opraviti v aplikaciji na pametni napravi.
Za izklop Bluetooth, pritisnemo in držimo tipko MENI dve sekundi.
Vnos podatkov v aplikacijo
Zahtevani so podatki o izstrelku, o pristrelitveni razdalji ter o okolici:
Podatki o izstrelku:
- masa krogle (grami, graini),
- hitrost krogle na ustju (V0 v m/s),
- balistični koeficient (BC) G1 ali G7.
Ne glede na to ali uporabljamo tovarniško strelivo ali strelivo, ki smo si ga sami napolnili, je podatek o masi krogle in njeni hitrosti ter njen BC zapisan ali pa izmerjen. Ko ustvarjamo nov profil lahko v aplikaciji izbiramo med množico tovarniškega streliva kjer izberemo najprej proizvajalca, nato nazivni kaliber, nato naboj z določeno kroglo in njenimi lastnostmi kot so BC, hitrost.
Seveda ni nujno, da zapisano hitrost v našem orožju to strelivo res dosega. Tukaj imamo prednost, tisti, ki imamo kronograf. Vedeti natančno hitrost izstrelka, ki ni nujno enaka zapisani hitrosti na škatli streliva, bo vedno dala bolj natančne rezultate.
Z aplikacijo Swarovski Hunting App lahko BC tudi izračunamo sami, tako, da na dveh razdaljah izmerimo hitrost krogle. Pomerimo hitrost krogle na ustju (V0), pomerimo hitrost krogle na določeni znani razdalji (100 m, 200 m, 300 m…), pridobljene podatke vnesemo in program nam izračuna BC tudi glede na dane podatke o okolici.
Podatki o pristrelitvi:
- os optike nad osjo cevi v cm,
- pristrelitvena razdalja
Vedeti moramo, koliko se os optike nahaja nad osjo cevi. To najlažje storimo s pomočjo toge čistilne šibike, ki jo vstavimo iz ustja. Ko pogleda pod okular, izmerimo razdaljo me