Uvod
Podjetje PARD je lovcem že nekaj let poznano po svojih digitalnih nočnih napravah. Z digitalnim nočnim nastavkom za na okular strelnega daljnogleda (ang. Rear add on) PARD 007, so v letu 2019 sprožili pravo revolucijo v dostopnosti nočnih naprav, ki so bile do takrat precej dražje in bolj ali manj produkt enega proizvajalca. Hkrati z nastavkom PARD 007, je podjetje tržišču ponudilo opazovalni monokular PARD 019 in digitalni nočni strelni daljnogled PARD 008. Slednji je bil sicer, za tradicionalne evropske lovce, precej »čudne« oblike, a je v kompaktnem ohišju škatlaste oblike ponujal zelo kvalitetno digitalno nočno namerilno napravo, z integriranim infrardečim (IR) osvetljevalcem tipa Vertical Cavity Surface Emitting Laser (VCSEL) in možnostjo izbire verzije z vgrajenim laserskim daljinomerom (LRF). Napravo je napajala baterija tipa 18650, kar je samo zaokrožilo koncept preprostega, kompaktnega in cenovno dostopnega digitalnega nočnega strelnega daljnogleda.

Sčasoma so se na trgu pojavile digitalne nočne namerilne naprave v obliki klasičnega strelnega daljnogleda, ki so omogočale montažo s pomočjo klasičnih montažnih obročkov dimenzije 30mm, na kar je PARD reagiral s serijo DS35 50/70. Ob nadaljnjem izboljševanju digitalnih nočnih naprav in uvajanju 4K senzorjev, pa je PARD v letošnjem letu tržišču ponudil izboljšano serijo imenovano PARD Night Stalker 4K. Glavno izboljšavo predstavlja CMOS senzor z resolucijo 3840 x 2160 slikovnih pik, ki zagotavlja še bolj podrobno sliko kot pri predhodniku in pa možnost povezave laserskega daljinomera z balističnim računalnikom.
Night Stalker 4K je na voljo s tremi goriščnimi razdaljami leče 50mm, 70mm in 100mm, od česar je odvisna začetna optična povečava (4x, 5.6x in 8x) in širina vidnega polja (70°, 50° in 3.5°). Na našem testu smo preizkusili različico Night Stalker 4K 70mm LRF. Test je potekal v jesenskem času, v vseh možnih situacijah, od dnevnega lova, do lova ponoči v trdi temi in za digitalno nočno tehnologijo najtežjih razmerah, megli. Ne glede na to, da smo na testu preizkušali model Night Stalker 4K LRF, vse ugotovitve našega testa, razen seveda tistih povezanih z delovanjem LRF modula, veljajo tudi za model Night Stalker 4K brez LRF.
Tehnične značilnosti naprave
| Senzor | 3840 x 2160 CMOS |
| Leča | 70 mm |
| Povečava | 5.6 x osnovna povečava (2x,3x,4x digitalni zoom) |
| Vidno polje | 5,7m / 100m |
| Min. razdalja ostrenja | 5m |
| Zaslon | OLED, 800 × 800 |
| Napajanje | 1x izmenljiva 18650 Li-ion baterija Skupen čas delovanja ≥5h (po navedbah proizvajalca) USB – C priključek |
| Dimenzije | D 346 mm × Š 93 mm × V 82 mm 735g brez zunanje baterije |
| Stopnja zaščite | IP67 |
| Video/foto snemanje Shranjevanje | Video 1440×1080 mp4 Foto 1536×1536 jpg Micro SD kartica max 128GB (ni priložena) |
Srce digitalnega nočnega strelnega daljnogleda Night Stalker 4K LRF predstavlja ultra-high-definition CMOS slikovni senzor z resolucijo 3840 x 2160 slikovnih točk. Pred njim se nahaja leča z goriščno razdaljo 70 mm in fiksno zaslonko. Zaslonke ne moremo fizično spreminjati, za večjo globinsko ostrino pri uporabi podnevi, pa je na pokrovu objektiva majhna luknja premera nekaj mm, katera služi za omejevanje količine svetlobe, ki podnevi pade na senzor.
Ohišje Night Stalker 4K je oblike klasičnega strelnega daljnogleda dolžine 346 mm, širine 93 mm in višine 82 mm. Masa naprave je 735g. Premer cevi pri vseh modelih serije PARD Night Stalker 4K znaša 30mm, kar nam omogoča enostavno namestitev na orožje, s pomočjo klasičnim montažnih obročkov premera 30mm.

Na sprednjem delu naprave je nameščen IR osvetljevalec in LRF modul.
Slika se prikazuje na okroglem OLED zaslonu resolucije 800×800.
Prilagoditev dioptrije okularju je mogoča od -5D do +3D.
Odmik okularja od očesa znaša 100mm.
Naprava je odporna na odsun orožja z energijo 6000J.
Kako smo testirali
Testiranje smo izvajali v oktobru. Vse krajši dnevi so nam omogočili, da smo temeljito preizkusili kvaliteto slike ponoči, tako v ugodnih atmosferskih pogojih za delovanje digitalne nočne tehnologije, kot v vlažnem in meglenem ozračju, ki za digitalno nočno tehnologijo predstavlja najzahtevnejše razmere.
Lovišče je izrazito primestno in močno prepredeno s prometno infrastrukturo ter ostalimi viri umetne svetlobe, katerih vpliv na osvetljenost lovnih površin v bližini, s prostim očesom niti ne opazimo. A super občutljivi senzorji v nekaterih novejših digitalnih nočnih napravah in pa seveda klasični strelni daljnogledi za lov v mraku, takšne vire dodatne svetlobe s pridom izkoriščajo. Zaradi tega smo upali, da nam bo umetna osvetlitev lovnih površin omogočala, da bi v takšnih situacijah Night Stalker 4K lahko uporabljali brez dodatne IR osvetlitve.
Lovili smo podnevi srnjad, ponoči pa divje prašiče v času, ko je svetila luna, kot tudi v trdi temi z uporabo IR osvetljevalca.

Različne postopke pristrelitve Night Stalker 4K in delovanje balističnega računalnika, smo preizkusili na strelišču s puškama kalibra .22 LR in .308 Winchester.
Za preizkus delovanja balističnega računalnika smo uporabili puško kalibra .22 LR in podzvočno strelivo. Slednje ima dokaj visoko krivuljo leta in na razdaljah 70 ter 100 metrov že dovolj velik padec krogle, da je bilo smiselno uporabljati balistični računalnik. S puško kalibra 308 Winchester, uporaba balističnega računalnika na tako kratkih razdaljah pač ni smiselna.
Slika
Slika v Night Stalker 4K je dovolj dobra za potrebe varnega odstrela divjadi na vseh razdaljah običajnih za lov, tudi podnevi. Glede na 4K senzor, smo podnevi sicer pričakovali še nekoliko bolj podrobno in kontrastno sliko, a smo ves čas imeli občutek, da kljub omejeni količini svetlobe skozi odprtino na pokrovu objektiva, globinska ostrina nikakor ni bila dovolj velika, da bi bila slika resnično ostra. Kljub temu smo podnevi lahko tudi zanesljivo določali spol pri srnjadi, čeprav so bili nekateri srnjaki že mulasti. Na razdalji do 100m pa bi se dalo za silo oceniti tudi trofejno vrednost rogovja.
Najslabše se je PARD Night Stalker 4K izkazal pri uporabi v mraku brez IR osvetljevalca. Ko se je začelo mračiti, je kljub povsem odprti leči objektiva, zelo hitro zmanjkalo svetlobe. Tudi v prvi svetlobi jutranje zarje, smo običajno že s prostim očesom razločno videli okolico, je bilo za Night Stalker 4K svetlobe še vedno premalo. Slika je bila kockasta, slabo razločna, pojavilo pa se je tudi zaostajanje slike na zaslonu (ang. Lag). Ocenjujemo, da PARD Night Stalker 4K ni uporaben za lov brez IR osvetljevalca ob polni luni, prvi svetlobi jutranje zarje, zadnjih ostankih večernega mraka ali pa ob svetlobi iz kakšnega od okoliških umetnih virov. Tudi v takšnih pogojih smo morali uporabljati IR osvetljevalec, ki pa je svoje delo opravil zelo dobro.

Dosti bolj všeč nam je bila slika ponoči, ob uporabi IR osvetljevalca in povsem odprti leči objektiva. Črno bela slika nočnega načina ni zaostajala za slikami konkurenčnih modelov digitalnih nočnih naprav. Divjad velikosti poljskega zajca do divjega prašiča smo opazovali na razdaljah tudi več kot 300m. Seveda na takšnih razdaljah ponoči vidimo predvsem odsev IR svetlobe v očeh in bolj ali manj obris telesa živega bitja. Nikakor ne menimo, da je na takšnih razdaljah ponoči varno in etično izvajati odstrel, a s Pard Night Stalker 4K 70mm smo na našem testu na razdalji 300m opazovali lisico in na podlagi silhuete, predvsem pa njenega gibanja nedvoumno prepoznali za katero vrsto divjadi gre.
Na razdaljah, običajnih za lov ponoči na krmišču za divje prašiče, je IR osvetljevalec valovne dolžine 940nm povsem zadostoval za razločno in ostro sliko, na podlagi katere je mogoče brez težav ločevati divje prašiče po starostnih kategorijah in spolu. Uporaba osvetljevalca valovne dolžine 850nm, katerega svetloba je za divjad bolj opazna, ni bila nikoli potrebna.
Kot vse digitalne nočne naprave, tudi Night Stalker 4K v meglenem ozračju ni deloval. Že v zmerni megli je prihajalo do presvetlitve senzorja zaradi odboja IR svetlobe. Težava je bila še izrazitejša zaradi dejstva, da za dobro nočno sliko Night Stalker 4K potrebuje veliko količino IR svetlobe, kar odboj od megle le še poveča.
Digitalno približevanje (ZOOM) slike se veča po korakih 2x, 3x in 4x. Ob relativno visoki začetni optični povečavi 5.6x, tako vmesne skupne povečave znašajo 11.2x, 16.8x in 22.4x.
Za razliko od konkurenčnih digitalnih strelnih daljnogledov, je pri Night Stalker 4K 70mm že osnovna optična povečava 5.6x udobno visoka in več kot 2x digitalne povečave za lov nismo uporabljali. Tudi kvaliteta slike pri 2x digitalni povečavi še ne trpi preveč, med tem ko je, resnici na ljubo, pri 3x in 4x digitalni povečavi slika opazno slabša. Kdor podnevi potrebuje strelni daljnogled z 12x ali večjo povečavo, zagotovo ne bo posegel po digitalni napravi, ponoči pa povečave preko 11.2x zagotovo niso potrebne.
Med lovom smo imeli povečavo vedno nastavljeno na osnovnih 5.6x, kar je v celoti ohranjalo, sicer zelo ozko vidno polje, sliko pa smo po potrebi hitro povečali z obratom gumba za digitalni zoom.
IR osvetljevanje
PARD Night Stalker 4K ima vgrajen razmeroma močan IR osvetljevalec tipa VCSEL. Kupec lahko izbira med osvetljevalcem valovne dolžine 940nm ali 850nm. Glede na način lova bo sicer uporabnik sam izbral valovno dolžino, za lov na divje prašiče na krmišču, pa vsekakor priporočamo valovno dolžino 940nm.

S tem bo možnost zaznave s strani divjadi manjša, moč laserskega IR osvetljevalca pa več kot zadostuje za takšne razdalje. Valovno dolžino 850nm bi morda priporočali lovcem, ki več lovijo divje prašiče na polju, vsekakor pa tistim, ki lovijo v državah, kjer je nočni lov na zveri (šakal, lisica, jazbec, kune…) dovoljen tudi z uporabo nočne optike.
Med našim testom smo za primerjavo uporabili še zunanjo IR svetilko laserske VCSEL tehnologije valovne dolžine 850nm. Ob vsekakor nekaj daljšem dometu in še boljši nočni sliki, pa razlika ni bila tolikšna, da bi odtehtala dodatno maso in prostor, ki ga zaseda zunanja IR svetilka.
Snop IR svetlobe lahko ožimo in širimo s premikanjem osvetljevalca naprej in nazaj. Snop IR svetlobe lahko tudi premikamo, tako da delno odvijemo prednji pokrov osvetljevalca, nato pa s prstom previdno premikamo zaščitno steklo v želeni smeri. Ko imamo snop IR svetlobe usmerjen v sredino zaslona, samo še privijemo pokrov osvetljevalca.
Odboj IR svetlobe od ovir in s tem povezana preobremenitev senzorja pri PARD Night Stalker 4K ni posebej rešena in edini način, da se temu izognemo, je toliko zožiti snop svetlobe, da se ognemo oviram med nami in ciljem.
Opozoriti je potrebno tudi na posebnost, da je ostrenje slike (fokus) v nočnem črno-belem načinu drugačno kot v dnevnem barvnem. Tako bomo vedno, ko preklapljamo med dnevnim in nočnim načinom optičnega kanala, morali popraviti tudi fokus, ne glede na to, da se razdalja do cilja ni spremenila.
Napajanje z električno energijo
Night Stalker 4K napaja ena baterija tipa 18650. PARD je znan po uporabi baterij 18650 brez gumba na pozitivnem polu. V njihovih napravah se ne da uporabljati daljših tipov teh baterij, z zaščito ali gumbom na pozitivnem polu, saj je ležišče baterije prekratko in se posledično ne more zapreti pokrova. V paketu dobimo eno baterijo kapacitete 3200mAh.
Po podatkih proizvajalca, naj bi ena baterija vzdržala 5 ur, kar pa je pri digitalnih nočnih napravah težko preveriti oziroma zanesljivo trditi, da bo tudi ob naslednjem izhodu v lovišče čas trajanja enak.
Med testom smo napravo ves čas uporabljali prižgano a z izključenim IR osvetljevalcem, katerega smo prižgali dosledno le takrat, ko smo z napravo opazovali. Po dosedanjih izkušnjah se je izkazalo, da je ravno IR osvetljevalec največji porabnik baterij in da moramo slednjega uporabljati kar se le da preudarno, da bomo podaljšali delovanje naprave z eno baterijo.

V takšnem načinu smo s priloženo originalno PARD baterijo napravo uporabljali okoli 3 ure. Vendar pa je podatek o času delovanja naprave z eno baterijo pri tovrstnih napravah lahko zelo varljiv. Resnično je potrebno poudariti, da bo čas delovanja odvisen od veliko dejavnikov (temperature okolice, uporabe IR osvetljevalca, uporaba laserskega daljinomera, povezovanja naprave preko WIFI s pametnimi napravami, ogledovanja posnetkov v napravi, starosti baterije,…). Ne nazadnje pa je na tržišču tudi ogromno različnih tipov baterij tipa 18650, ki se med seboj razlikujejo po nazivni in dejanski zmogljivosti.
Uporabnikom zato predlagamo, da imajo pri sebi vedno vsaj dve napolnjeni rezervni bateriji, kvalitetne znamke in nazivne zmogljivosti vsaj 3000mAh. Kadar pa uporabnik lovi pozimi in namerava ostati na lovu dlje časa, bo morda potreboval tudi kakšno baterijo več.
Porabo baterije še bistveno zmanjšamo, če za osvetljevanje uporabljamo zunanjo IR svetilko, kar pa posledično poveča maso in dimenzije naprave.
Kot alternativno možnost lahko napravo priključimo tudi na zunanjo prenosno baterijo preko USB C priključka.
Laserski daljinomer
LRF na napravi ima nazivno razdaljo merjenja 1000 metrov z natančnostjo +/-1 m. Meritve smo preverili z uporabo aplikacije Google Maps in potrdili, da so bile meritve znotraj razdalje 700 m točne. Natančnost meritev je bistveno boljša in enostavnejša, če imamo daljinomer nastavljen na izvajanje nekaj zaporednih meritev. Priporočamo nastavitev na zaporedno merjenje 5s ali 10s, kar uporabniku omogoča, da po pritisku na gumb za aktiviranje daljinomera, umiri napravo na cilju meritve. Običajno se po tem, ko umirjena naprava izvede tretjo meritev izmerjene razdalje ne spreminjajo več in lahko razdaljo štejemo kot pravilno izmerjeno. Merjenje lahko tudi predčasno prekinemo s kratkim pritiskom na gumb za merjenje razdalje.
Merjenje razdalj v meglenem ozračju ni delovalo in meritev je prikazovala izmerjeno razdaljo okoli 10m, ne glede na to, kako daleč od nas se je cilj dejansko nahajal. Je pa takšna težava poznana pri vseh vrstah laserskih daljinomerov in nas ni presenetila.
Točko na kateri laserski daljinomer meri razdaljo do cilja, nam na zaslonu označuje majhen kvadrat. Položaj slednjega na zaslonu v razmerju do namerilnega križa je odvisen od tega, kako poravnan je Night Stalker 4K z namerilno linijo orožja. Več kot je potrebno premikati namerilni križ na zaslonu pri pristreljevanju orožja, bolj bo kvadrat za laserski daljinomer odmaknjen od namerilnega križa. In bolj kot je na osnovni povečavi 5.6x odmaknjen od namerilnega križa, prej nam bo kvadrat laserskega daljinomera izginil z zaslona, pri digitalnem povečevanju slike. Ko med digitalnim povečevanjem slike, na zaslonu ne vidimo več kvadrata laserskega daljinomera, smo izgubili možnost merjenja razdalje do cilja.

